The road to Or Shalem - Orphaned Land - CD

"Etwa 1997 sind wir in eine Krise geraten. Wir hatten sowohl persönliche Probleme
miteinander, als auch Probleme mit der Realität in unserem Heimatland Israel.
Orphaned Land spielten für einen längeren Zeitraum nur die zweite oder
dritte Geige in den Köpfen der Musiker. Dennoch haben wir 'Mabool' bereits
vor fünf Jahren angekündigt, allerdings hat es sehr lange gedauert, das Material
zusammenzutragen. Motivationsprobleme auf der einen und die Komplexität des
Materials auf der anderen Seite verzögerten die Fertigstellung immer wieder.
Erst durch unsere drei Konzerte, welche wir letztes Jahr gespielt haben, bekamen
wir den entscheidenden Kick verpasst!"

In der Tat ist "Mabool" ein unglaublich facettenreiches, mit vielen
Details gespicktes Album, wie man es nicht jeden Tag zu hören bekommt.

"Wir haben einen hohen Anspruch an uns selbst und unseren Alben liegt immer
ein Konzept zugrunde. Allerdings war es auch ein ungeheurer Aufwand, das Album
fertigzustellen - mit all den Gästen, Chören, Percussions und verschiedenen
Gesängen. Insgesamt sind 30 Personen auf dem Album zu hören und die letzten
vier Monate im Studio waren einerseits ein Albtraum, andererseits aber auch
wie im Märchen, da das Album von Tag zu Tag immer konkreter wurde."

Welches sind die größten Probleme, die eine Metalband in Israel bewältigen
muß?

"Israel hat eine sehr westliche Mentalität, auch wenn wir im mittleren Osten
beheimatet sind, umgeben von diktatorischen Ländern. Das größte Problem ist
die Armee, da jeder 18jährige dazu eingezogen wird, ob man will oder nicht.
Viele Bands haben - da ständig ein Musiker einzogen wurde - über die Jahre resigniert
aufgegeben. Die unstabile politische und wirtschaftliche Lage ist ebenfalls
ein Problem. In diversen europäischen Ländern erhalten Musiker finanzielle Unterstützung,
in Israel wird alles in den Krieg investiert. Trotzdem sind wir glücklich in
Israel, da hier unsere Inspiration und unser Zuhause ist."

Es war zu hören, dass bei Shows von Orphaned Land Araber und Israelis
gemeinsam abfeiern. Wenn man den hiesigen Nachrichtenmagazinen glauben mag,
eine unmögliche Vorstellung.

"Wir haben sehr viele Fans in arabischen Ländern wie Libanon, Syrien, Jordanien,
Dubai, Ägypten, Algerien oder Lybien. Araber und Israelis verbrüdern sich unter
dem Einfluss unserer Musik und das ist einfach fantastisch. Manchmal kann ich
es selbst nicht glauben, aber Musik scheint eben doch eine internationale Sprache
zu sein. Wir selbst versuchen stets, Gegensätze in unserer Musik unterzubringen.
Wir verwenden elektronische Instrumente, aber auch antike, wir singen über verschiedene
Religionen wie den Koran und die jüdische Bibel und bezeichnen unsere Musik
selbst als Tango zwischen Gott und Satan."

Auf dem Album wird in sechs verschiedenen Sprachen gesungen.

"Dadurch versuchen wir Harmonie zu erzeugen, weswegen wir neben dem westlichen
Instrumenten auch welche aus dem mittleren Osten einsetzen. Eigentlich sollte
man die Platte während einer Weltreise anhören, dann kann man sicher besser
in den Kosmos von Orphaned Land eintauchen."

Auf dem Longplayer sind zahlreiche verschiedene Instrumente zu hören. Das
ist nicht nur ungewöhnlich, sondern ganz sicher auch schwer auf die Bühne zu
bringen.

"Live werden sämtliche Instrumente von uns selbst gespielt, unser Gitarrist
Yossi spielt auf dem Album fünf verschiedene Instrumente und selbstverständlich
macht er das auch bei unseren Konzerten. Ich bin neben dem Gesang auch für sämtliche
Percussions zuständig."